Srikandi - Beribu-ribu orang mengambil untuk jalan-raya di Paris pada hari Sabtu untuk membantah penjimatan dan mengutuk Presiden Perancis Francois Hollande untuk mengkhianati pengundinya. Demonstrasi itu berkumpul di sekitar 5,000 orang, RT ini Ilya Petrenko dilaporkan dari ibu negara Perancis.
Pelbagai kuasa-kuasa politik berhaluan kiri
menduduki keseluruhan jalan di pusat bandar Paris untuk perhimpunan tersebut.
'AUSTERITY
Kills': Thousands RALLY Against French PRESIDENT Hollande in PARIS (VIDEO) . .
.
Thousands of people took to the streets of Paris
on Saturday to protest against austerity and condemn French President Francois
Hollande for betraying his voters. The demonstration gathered around 5,000 people,
RT’s Ilya Petrenko reported from the French capital.
A variety of left-wing political forces occupied
an entire street in downtown Paris for the rally.
Majoriti orang-orang yang datang mengundi
sosialis Francois Hollande 2 tahun yang lalu dan kini mengatakan mereka telah
dikhianati oleh presiden mereka dimasukkan ke dalam kuasa.
The majority of those who came voted for
socialist Francois Hollande two years ago and now say they were betrayed by the
president they put in power.
Mereka berkumpul untuk mengatakan 'tidak' untuk
penjimatan dan bajet luka, serta dasar Hollande yang telah ditentukan oleh
pihak berkuasa EU di Brussels.
Penunjuk perasaan membawa
sepanduk dan papan tanda mengatakan "Berhemat yang membunuh" dan
"Mereka mengkhianati Jean Jaures (pemimpin sosialis Perancis pada awal
1900-an)." "Dasar-dasar penjimatan terdiri daripada
potongan besar-besaran dalam perbelanjaan sosial dan pengecualian cukai yang
besar bagi syarikat-syarikat besar. Itulah tepat apa Hollande berjanji tidak
akan lakukan, "demonstrasi memberitahu RT.
Semasa Presiden Hollande ini,
beban cukai di negara ini telah meningkat sebanyak 40 bilion euro, pengangguran
telah meningkat kepada 3.3 juta, dan perbelanjaan kerajaan telah mencapai 57 % peratus
daripada KDNK.
The protesters carried banners and signs saying
“Austerity kills” and “They betrayed Jean Jaures (the leader of French
socialists in the early 1900s).” “These austerity policies
consist of massive cuts in social spending and huge tax breaks for big
corporations. That’s precisely what Hollande promised not to do,” a
demonstrator told RT.
During Hollande's presidency,
the country's tax burden has increased by 40 billion euros, unemployment has
risen to 3.3 million, and government spending has reached 57 percent of GDP.
Jurugambar
mengambil gambar seorang lelaki memakai "Guy Fawkes" topeng dan
memegang sepanduk yang berbunyi, "Hollande dan Valls, anda pemutus
sosial" (L) dan "eko Kecemasan sociale", semasa demonstrasi
menentang pembaharuan penjimatan kerajaan, di Paris November 15, 2014 (Photographers take pictures of a man wearing
a "Guy Fawkes" mask and holding placards that read, "Hollande
and Valls, you are social breakers" (L) and "Emergency eco
sociale", during a demonstration against the government's austerity
reforms, in Paris November 15, 2014 (Reuters/Gonzalo Fuentes)
Satu kajian baru-baru ini oleh YouGov mendedahkan
bahawa sokongan terhadap presiden telah jatuh ke paras terendah iaitu 12 % peratus.
BACA
lagi: Merde! Membantah petani Perancis membuang tan
baja di bangunan k'jaan (VIDEO) READ
MORE: Merde! Protesting French farmers dump tons of manure at govt buildings
(VIDEO)
Perancis telah menyaksikan
gelombang perhimpunan dalam beberapa minggu kebelakangan ini, dengan orang juga
membantah terhadap kekejaman polis dan sekatan terhadap Rusia yang telah
meninggalkan produk petani tempatan reput.
A recent survey by YouGov revealed that the
president’s approval rating has fallen to a record low of 12 percent.
France has seen a wave of
rallies in recent weeks, with people also protesting against police brutality
and sanctions against Russia that left the products of local farmers rotting.
Orang
menghadiri demonstrasi terhadap pembaharuan penjimatan kerajaan, di Paris
November 15, 2014 (People attend a demonstration against the government's
austerity reforms, in Paris November 15, 2014 (Reuters/Gonzalo Fuentes)
