Srikandi - Beratus-ratus orang telah berkumpul berhampiran Parlimen
Scotland di Holyrood dengan bendera Cross, muzik & ucapan St Andrew dalam
satu sambutan kenegaraan Scotland, di tengah2 permintaan yang berterusan
untuk kemerdekaan seperti sambutan Hari St Andrew mendapat dijalankan.
Puisi resital, ucapan dan lagu adalah dalam agenda, sebagai
orang dibungkus diri mereka dalam bendera dan "Ya" petinggi
peralatan. Malah Estelada biru dapat dilihat di kalangan orang ramai
menunjukkan tahap perpaduan antara pelbagai gerakan kemerdekaan di Eropah.
'STORM is Coming!' Hundreds DEMAND Independence at Scottish PARLIAMENT
(VIDEO) . . .
Hundreds of people have gathered near the Scottish Parliament
at Holyrood with St. Andrew's Cross flags, music and speeches in a celebration
of Scottish nationhood, amid continued demands for independence as St. Andrew's
Day celebrations got underway.
Poetry recitals, speeches and songs were on the agenda, as people
wrapped them-selves in flags and “Yes”-related paraphernalia. Even the blue
Estelada could be seen among the crowds to show a degree of solidarity between
various independence movements in Europe.
"Beberapa ratus - malah beribu-ribu - di sini hari ini
berada di sini untuk menyuarakan impian kemerdekaan Scotland," RT Harry
Takut dilaporkan dari Edinburgh.
"Mesej mereka adalah kepada Parlimen Westminster di
pusat bandar London bahawa kempen menuntut kemerdekaan tetap diteruskan dan
masih kukuh," katanya.
“Several hundred – even thousands – here today are here to
voice Scotland’s dream of independence,” RT’s Harry Fear reported from
Edinburgh.
“Their message is to the Westminster Parliament in central
London that their campaign for independence is still on and still strong,” he
said.
(Rally speakers arguing for greater autonomy for #Scotland from ‘greedy
austerity-obsessed Westminster, blaming Tories, Labour, Lib Dems)’ 11:06 PM - 29
Nov 2014 Edinburgh, Scotland, United Kingdom
Gesaan untuk kemerdekaan adalah sama seperti menolak yang
lebih besar untuk kesaksamaan sosial, peluang pekerjaan, dan sokongan
kebajikan. Jun Riley, aktivis pro-kemerdekaan kepada RT:
"Ini hanya tidak cukup baik untuk Scotland lagi.
Scotland kini berada di tahap di mana kita telah mempunyai cukup diperintah,
kami tak dapat apa-apa, kita meletakkan segala-galanya dan mendapat apa-apa
kembali, dan sudah tiba masanya untuk Scotland untuk menjadi sebuah negara yang
merdeka."
Parti Kebangsaan Scotland telah menyaksikan sokongan belum
pernah terjadi sebelumnya sejak referendum kemerdekaan.
The push for independence is tantamount to a greater push for
social equality, employment opportunities, and welfare support. June Riley,
pro-independence activist told RT:
“This is just not good enough for Scotland anymore. Scotland
is now at the stage where we’ve had enough of being ruled, we’re getting
nothing, we’re putting everything and getting nothing back, and it’s time for
Scotland to become an independent country.”
Satu tinjauan YouGov bagi akhbar Times yang disiarkan pada
awal November menunjukkan sokongan untuk kemerdekaan adalah sebanyak 52 % peratus
berbanding 48 % peratus yang mahu kekal dalam kesatuan.
Sebahagian daripada 'tidak' pengundi juga berasa kecewa
kerana undi mereka telah dipengaruhi oleh bersumpah untuk diturunkan kuasa baru
yang luas.
"Kami benar-benar dijanjikan peraturan rumah atau
devo-max," aktivis pro-kemerdekaan Gordon Johnson memberitahu RT.
"Apa yang kita telah ditawarkan sekarang ialah tempat di dekat keadaan
ini."
"Kami telah kehilangan pertempuran pertama, tetapi kita
akan pergi untuk meme-nangi perang," kata Johnson. "Kami tidak akan
berhenti sehingga kita adalah bebas."
A YouGov poll for the Times newspaper published at the
beginning of November indicated support for independence stood at 52 percent
versus 48 percent who wanted to remain in the union.
Some of the ‘no’ voters are also feeling disillusioned as
their vote was influenced by the vow for extensive new devolved powers.
“We were actually promised home rule or devo-max,”
pro-independence activist Gordon Johnson told RT. “What we’ve been offered now
is nowhere near these conditions.”
“We have lost the first battle, but we will go on to win the
war,” Johnson added. “We will not stop until we are independent.”
‘(We will get
independence whether you like it or not! If you won't give it, we'll take it!
There's a storm coming)!’ #scottishindependence
11:04 PM - 29
Nov 2014 Edinburgh, Scotland, United Kingdom
Pada 18 September, Scots mengadakan referendum sama ada
Scotland harus ber-pisah dpd kesatuan yg berusia 307 tahun dgn seluruh
UK & menjadi sebuah negara yang merdeka. Dgn rekod pengundi keluar
mengundi, 55.3 % peratus mengundi terhadap kemerdekaan, manakala 44.7 % peratus
mengundi menyokong.
On September 18, Scots held a referendum on whether Scotland
should break away from the 307-year-old union with the rest of the UK and
become an independent country. With a record voter turnout, 55.3 percent voted
against independence, while 44.7 percent voted in favor.
(Articulate speakers angry at ‘greedy #Westminster rule’
over #Scotland,
passionately calling for greater autonom)y. 11:01 PM - 29
Nov 2014 Edinburgh, Scotland, United Kingdom